论文学术不端文献检测系统本站仅为论文查重渠道,非知网官方网站。

当前位置: 知网查重 > 研究生学位论文重复率检测 > 外语翻译后文章可以通过论文查重吗?

外语翻译后文章可以通过论文查重吗?

时间:2018-02-17 15:02:32 编辑:CNCNKI查重网 阅读:loadding

有些同学在论文写作时,会取巧拿网上的资料直接翻译过来,或者使用工具将其他语言的文献翻译成中文。试图拼凑一篇论文出来,那么翻译后的文章可以通过论文查重吗?小编从下面几个方面来给大家解答这个问题:

外语翻译后文章可以通过论文查重吗

一、中英文互译检测

知网查重系统具备识别出汉语外的英文、日语、繁体甚至小语种。对多语种的支持可以使知网系统的检测结果更精准。 

二、翻译后的文章到底能不能通过知网查重

因为翻译没有统一的标准,比如同一句话,使用百度翻译和谷歌翻译得到的结果是不同的,哪一个是标准翻译呢?其实并没有标准,和汉语一样,同样的意思可以有很多种表达方式。翻译过来的文章在一定程度上可以通过论文查重检测的。

三、翻译后的文章会有风险吗?

 论文查重只是一个辅助工具。导师会对论文进行审阅。而机器翻译的文章是不能保证文章质量的。上下文和语义可能是产生变化。所以大家采用这个方法的,一定要进行人工润色。

因此,利用翻译功能在一定程度上可以通过论文查重的。如果对重复率有顾虑,可以选择知网论文查重入口进行检测。